Este ave llevaba unas destacadas marcas alares de color anaranjado con el numero 990, tal como se aprecia en la fotografía.
Tras varias consultas se ha confirmado que dicho milano real fue marcado por Thomas Pfeiffer el día 17 de Junio de 2008 en Turinga, cerca de Weimar, en el sitio llamado Schwerstedt, en Alemania.
Coordenadas de marcado (Turinga): 32U 660235 E 5661161N
Coordenadas de avistamiento (Espinosa de los Monteros): 30T 456793E 4769215N
Para obtener más información acerca de estos proyectos de seguimiento de aves marcadas ver la página: http://www.cr-birding.be/
Texto: Mario Alonso Blanco
